Katedry cizích jazyků Filozofické fakulty Ostravské univerzity pořádaly již 14. rokem celostátní překladatelskou soutěž pro studenty vysokých škol a v letošním roce se rozhodly otevřít novou kategorii a nabídnout soutěžní překladatelskou zkušenost také středoškolským studentům.
Zájemci o účast v soutěži si vybírali k překladu jeden ze dvou nabídnutých originálů v jazyce a přeložili jej do českého jazyka.
Do soutěže se zapojila téměř stovka středoškolských studentů a v překladech z angličtiny byla konkurence největší – bylo hodnoceno celkem 46 překladů ze středních škol nejen Moravskoslezského, ale také Zlínského či Středočeského kraje.
Naši školu reprezentovali dva studenti – Ondřej Jozek ze 3.A a Matyáš Khýr ze 2.A.
Matyáš Khýr si vedl velmi dobře a obdržel sdílené 1. místo.
Překladatelská soutěž bude slavnostně vyhodnocena 12. března 2019 na Dni s překladem, který nabídne setkání s profesionálními překladateli z různých jazyků, a také překladatelské dílny věnované soutěžním studentským překladům.
Mgr. Soňa Šumšalová Glacová